{"id":41509,"date":"2025-12-15T17:34:28","date_gmt":"2025-12-15T16:34:28","guid":{"rendered":"https:\/\/specialolympics.ch\/documents-and-forms\/"},"modified":"2026-06-09T09:32:55","modified_gmt":"2026-06-09T07:32:55","slug":"documents-and-forms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/soswi.compresso.website\/en\/documents-and-forms\/","title":{"rendered":"Documents and Forms"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This area contains all the important documents for mandate holders and officials \u2013 from expense forms to guidelines and ethical statutes. All documents can be easily downloaded here. <\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Expenses &amp; Compensation<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here you will find all the forms for expense reports and compensation. Mandate holders, sports officials and other personnel can download and complete the necessary documents directly. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The documents must be completed in full and submitted on time to the responsible contact person so that the services can be processed promptly.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-red-background-color has-background has-text-align-center has-soswi-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/soswi.compresso.website\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/spesenformular_de.xlsx\">Expense form <span class=\"wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"download\" class=\"svg-inline--fa fa-download \" role=\"img\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M288 32c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 242.7-73.4-73.4c-12.5-12.5-32.8-12.5-45.3 0s-12.5 32.8 0 45.3l128 128c12.5 12.5 32.8 12.5 45.3 0l128-128c12.5-12.5 12.5-32.8 0-45.3s-32.8-12.5-45.3 0L288 274.7 288 32zM64 352c-35.3 0-64 28.7-64 64l0 32c0 35.3 28.7 64 64 64l384 0c35.3 0 64-28.7 64-64l0-32c0-35.3-28.7-64-64-64l-101.5 0-45.3 45.3c-25 25-65.5 25-90.5 0L165.5 352 64 352zm368 56a24 24 0 1 1 0 48 24 24 0 1 1 0-48z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-red-background-color has-background has-text-align-center has-soswi-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/soswi.compresso.website\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/entschaedigungsformular_de.xlsx\">Compensation form <span class=\"wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"download\" class=\"svg-inline--fa fa-download \" role=\"img\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M288 32c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 242.7-73.4-73.4c-12.5-12.5-32.8-12.5-45.3 0s-12.5 32.8 0 45.3l128 128c12.5 12.5 32.8 12.5 45.3 0l128-128c12.5-12.5 12.5-32.8 0-45.3s-32.8-12.5-45.3 0L288 274.7 288 32zM64 352c-35.3 0-64 28.7-64 64l0 32c0 35.3 28.7 64 64 64l384 0c35.3 0 64-28.7 64-64l0-32c0-35.3-28.7-64-64-64l-101.5 0-45.3 45.3c-25 25-65.5 25-90.5 0L165.5 352 64 352zm368 56a24 24 0 1 1 0 48 24 24 0 1 1 0-48z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/files.soswi.compresso.website\/Homepage\/Ueber_SOSWI\/Downloads\/2026_AHV_geringfuehgige_Loehne_D.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Information Sheet on Contributions to AHV, IV, EO and ALV on Low Wages<\/a><\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Regulations on Expenses &amp; Compensation<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This section contains the valid rules and regulations regarding expenses and compensation. They provide clarity on which services are reimbursable and how the billing is done. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/files.soswi.compresso.website\/Homepage\/Ueber_SOSWI\/Downloads\/Ansaetze-Spesen-Entschaedigung_DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Regulations<\/a><\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Data Protection Guidelines &amp; Ethical Statutes<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All persons with a function at Special Olympics are obliged to know and sign the data protection guidelines as well as the ethical and behavioral statutes. These documents form the basis for responsible and respectful interaction within our organization. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/files.soswi.compresso.website\/Homepage\/Ueber_SOSWI\/Downloads\/2023_11_Richtlinien%20%c3%bcber%20den%20Datenschutz.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Data Protection Guidelines<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/soswi.compresso.website\/en\/ethics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ethics<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This area contains all the important documents for mandate holders and officials \u2013 from expense forms to&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-seite-ohne-headerbild","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Documents and Forms - Special Olympics","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-41509","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soswi.compresso.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soswi.compresso.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/soswi.compresso.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soswi.compresso.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soswi.compresso.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41509"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/soswi.compresso.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95916,"href":"https:\/\/soswi.compresso.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41509\/revisions\/95916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soswi.compresso.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}